TzuKuei's profileLe Petit PrincePhotosBlogListsMore  |  Tools Help |
|
Le Petit PrinceDenie Moi un Monton!~ September 09 Qoutations秉承“学术规范”，凡是MSN签名上带引号的都是引别人的话或者title——原因就是觉得精辟咯。
至于是文本拼接，还是多义性，还是含影喻沙……case by case——文字总是很好玩的，一起玩。
“《锁麟囊》：这才是世事难预料”，“Cross the Rubicon”之类很多的内容都是qoute小Q姐姐的，小Q姐姐的引语总是精辟得让人忍不住转载
“上帝掷骰子，我瞧着”是在豆瓣上看到的mujun的blog的题目，具体参见mujun.ycool.com
“分要分得早，爱要爱到老”是Xu的两次方同学最近部落格的文章题目，贝加尔同学遇到的各地外国语学校毕业的同学大多很有意思，XU Xu就是其中一枚。另外一句她的经典引语是“心灵澄澈，理想高迈”
“The Peregrinatio ”这个英文拉丁文杂种是小说《异旅人》的外文标题，一直以为，要观察一个人的后学功底比较有效的一招就是扔ta一本后学小说，记录笑场（包括闷笑坏笑偷笑会心地笑……）次数然后观；
“他们唯一的病，就是年轻”——彼时经常引用的还有malingcat评《异旅人》的书评标题
to be continued April 16 听，听，云雀很美好的题目，却有着稍稍geek的由头 不过还是要感谢局域网这一美妙的发明，软件的共享功能和贝加尔小姐spy风格的… 拜HNC强大的局域网服务和iTunes的共享功能所赐，总能在iTunes启动时候在“共享”栏发 现其他人的本程序，于是一来可以听很多感兴趣手头却没有的CD，二来可以看到各人的音 乐偏好 LL小姐的音乐库总是在线的，也是贝加尔小姐尤其喜欢的一个。 作为第二代在美华裔姑娘，L小姐的音乐库除了年轻人喜欢的Rock和Pop之外，有不少的古 典音乐、电影原声和音乐剧原声，很是符合贝加尔小姐的爱好 而且，作为第二代在美纯华人血统的年轻人，流行音乐库以港台90年代以来的实力派歌手 为多，和这个年龄这个学历的中国年轻人有相当完全的交集（特别指出，是因为后面有co mparison：） OL先生的音乐库偶尔在线，却尽显英伦人士的古雅+geek风格。既有很本土的伦敦交响乐团 版沃恩·威廉斯的原汁原味；亨德尔作弥赛亚的欧式文化沉淀；电子音乐摇滚重金属也不 见少 很年轻人，也很和教养。 ZG先生的音乐库见过几次，年轻人版的流行加电子音乐加摇滚之类──很年轻人。要说的 是其库里的中文歌，都是Fusion的中国音乐，倒是很符合读中文的英美学生的接触中文音 乐方式之一：将旧流行新作的那种──比如电子版重新制作的周璇的歌或者《上海滩》主 题曲之类──俨然应该介绍ZG同学去听新晋美国华人电子乐队“上海复兴方案”喏～ 说之一，自然有之二之三拎过来比较： 之二是，前段时间JSCT小姐生日会请中心诸同学去K歌，长得很意大利的R先生点得却都是 夫子庙的街歌，或曰农民工山寨版手机里大声放着的民歌风：此君翻着点歌器点过刀郎的 数首歌，还有“两只蝴蝶”之类的歌。R先生的解释是：这是他在中国旅游时候听会的。─ ─哦，难怪…不过街歌也达到了街歌的效果呵 之三自然是Oyen小姐，历史系本+文学系本+外交史博的外交史学人Oyen小姐初学中文去的 是台湾，于是她大爱的是 五月天、陈绮贞、苏打绿、张震岳……拿几个版本的《龙的传人 》作为亚美移民课的引子（作为一个文化史addicter，贝加尔小姐至今以为，这是最精妙 的课堂设计！）…… 不错，如果你有天搜到一个挪威血统美国外交史家做得五月天所有歌词英文译本的网站， onedayinmay……那就是Oyen小姐了！ 那么，你的音乐库呢？我来看一下，积累够了足够的样本，又是很好的文化研 究的研究选题呵！ 而且，可以确知的是，写这样的论文，心里一定是“听，听，云雀”的──清脆而诗意 或是意境如TS同学曾经在一篇旧文当中所提到的，沃恩·威廉斯那曲《云雀高飞》（Lark Ascending）──OL先生的曲库里有这个集子的一部分，但却缺了这首──忽念得，沃君 似乎还做过一首miniature中文译名叫做《孟春初闻杜鹃啼》的 Paper当道，那此时此刻贝加尔小姐作为国际关系二年级生，还是先循着康德入江昭王 芸生徐复观的路径看世界吧。 December 16 W君，H君 and OthersI have to write in Chinese here since hardly can I find a proper name of 君 in English.
As my schoolmates and classmates for seven years (junior and senior high school), they are talent readers and writers during the years. Of course, they are talent readers and writers till now--if one is characterized something, nothing can change them and vanish the ideas in tough days.
here are links to their letters and response:
W to H, see also this link, since I could not find the original text at the moment.
These are something especially for the 18th month after graduation from college,
there are always something preserves in our mind--calm and vigrous--with an SHS-styled simple and simplicity.
to be continued... June 12 上中语录ZZfromNiuniu从玲子小朋友那儿转载来的
真是太喜欢了
哈哈
还喜欢小夔的那句话“我们都是上中的小宁”
小小勉励一下最近不怎么顺利的NN吧～
ps.谁想回上中看看啊～
上中语录，zz from mitbbs
※胡宝忠—— "这个三角形要爆了" "这道题我不算了，我一算肯定出错，我出错不要紧，我不要高考的~" "苦药苦出好的结果，，否则你们要变成苦瓜了！" "琴房是用来'弹琴'的，不是用来'谈情'的。" "你们不要睡了，你们睡着了，我也要睡着了。" （在讲学农注意事项时说：）"下面第九题……"（本意是第九条） ※龚莲—— "选择题要扣掉几十分的人嘛，大势已去！"（作豪放状） ※吴世联—— "XX班步伐整齐，精神面貌表现突出，予以表扬。" ※沈中—— 人格魅力超巨大，从一道物理题引申到人体力学，并当场演示人是怎样走路的。 "两只麻雀站在两根电压不同的电线杆上kiss，后来——触电了！这是因为电势不同， 产生电流……" ※树骍—— "你们做梦好了，做到六月份，天上掉下来个570，想去哪里就去哪里。" "把中英文转换器开开来" "这道题啊……背出来行了。" ※吕宝兴—— 总是抄完题目就问答案…… "修养胜过一切。" "必要条件就是没有一定会死，有了不一定活的条件。" "和金子在一起也会发光。" "这道题目不是人做的，做出来的都不是人…….是神。" "外面的野书上说……" "注意区分'死鱼眼'和'熊猫眼'。"（关于数轴上的点能否取到） "这道题目就这么解就可以了嘛，不知道很多同学满世界动什么坏脑筋……" "这个题目要做错也蛮不容易的哦。" "消元代替、参数方程很不符合中国人的处事原则，总是喜欢过河拆桥。" "把X除下来，跳楼法。" "向量要记住盯屁股法则。" （指着自己写的东西说）"这个人写错了。" ※冯志刚—— "大象无形，大音唏声。" ※张美红—— 上课字越写越大到夸张的地步时说："一个人的字有多大，他的心就有多大。" ※王来君—— "我们的想法是……这个问题不大的。" "当你们感到时间不够用的时候你就进步了。" "春去秋来，春去秋又来，待春去秋再来。" "有些同学做题喜欢跳步骤，做对也就算了，就怕跳啊跳啊跳到沟里了。" （翌日，上课见一同学靠在墙上记笔记，问：）"为什么用这种姿势呢？"突然自问自答 大悟微笑道："哦，原来是对墙有种依恋啊！" ※张建国—— 总是能安慰文科班的学生："你们不要急，等到高考，甩其他学校几条马路。" "每次写到下课刚好把黑板写满。" "这种题目，连做上中周周练的第一道的资格都没有。" ※何建军—— 可以把刘翔跨栏说成刘栏跨翔。 "高三（10）村" "我就是很专攻的。" "马英九怎么可能比我帅呢？" （温柔无限）"淘汰制让你摸门像一匹奔跑的马，屁股上烧着辣椒油。" ※沈伯龙—— －这道题为什么选C？ －这道题A错、B也不能选、D不正确，所以选C…… ※范飙—— 他的思路跟不上他的步伐，通常在办公室门口叫他"老师好"，他会到男厕所门口再回你 一句"你好"。 ※吴立人—— "人的生活便是对资源的浪费。" "人活着没意思，，生小孩才有意思。" "所谓的'丁克'是极端自私不负责任的，是对不起国家的。" "拍电视剧的时候，导演说'下雪了！'，哗——尿素倒下来了……" ※夏海萍—— "你们不要打断我，打断我就背不下去了。" "例句：尽管他很努力，但他依然很蠢。" ※刘斐—— "汉字简化是屈从文盲的表现。" －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－忍不住了，再加两句－－ －－－－ ※张信荣——拍案叫绝的训斥 “知不知道我为什么这么久才改完作业啊，你们有本事啊，做十道，要错十一道，还有 一道是订正里错的” 接着把错的题花5分钟超到黑板上，用一秒在上面划个夸张的叉， “这叫什么啊，驴粪！” “你们现在学的不过是皮，皮上面的毛，毛上面的尖尖头，尖尖头还要再卡忒一点。” ※陈虹－－ “陈老师今天看到你们特别高兴，因为刚刚给国际部上了一上午的课” ※建国老爹－－ “没有教不好的学生，只有不会教的老师” ※陈绮－－ 对家长，“高三压力很大，建议让他们回去看看樱桃小丸子。” ※zzy－－ “这家店的白切羊肉是全上海最好的” 背景：英文课，文科班众人坐在下面一通狂吃。 ※吴立人的劲爆民防课－－ “什么课都可以不学，民防课一定要学” 说道如何在地震时自救 “平时就要准备好，可以拿个塑料袋，装点饼干，矿泉水，无线电放在最容易拿的地方 。注意，电池要记得更换，饼干要买压缩饼干，不容易坏啊” “地震死人，那是渴死的多，万一被捆，为了生还，只好喝XX。这也是有讲究的，一要 趁热，二要新鲜” 又提到火灾自救 “这里就教大家一个我独创的逃生办法，火灾，万不得已，只好跳楼。”哄笑 “你们不要笑，跳楼是有讲究的，拿晾衣服的竹竿，一头绑一袋米，人抱住米，跳下去 ，就不会头着地了。最多是脚骨折一下。” April 05 Run, Kite Run.I bought "The Kite Runner" several days ago after a long heisitation. The heisitation is so long that the book has already sunk from the BEST SELLERs, whereas the film adapted from the chase up to the hot films recently.
I know clearly that the book would be another narration similar to the film "Small Shoes" in Iran, or a modern version of "The Beginning and the End" with a handful of nostalgia. I also afraid that the book might be another "Small Hut in Mango Street". So I just wait--untill the foggy air becomes as clear as the moment we read "novels for literature students".
As you can guess, I bought a second-hand English verion from the small bookstore close to my institute, and read it as my "good-night-book"(I just creat the word) recently--in this clear April.
Ali, Hussein, Husnie...The name of the Arabics are always the one or the other. They remind me the readings in Bob's class--some books are just, as simple as water.
When "The Kite Runner" is published by Bloomsberry Press in London, the book, previous to the old BLOOMSBERRYer's, achive at the stage of ONLY CONNECTION |
|||
|
|
